La recherche lit aussi le contenu des marchés : essayez « Qualibat », « pompe à chaleur » ou « cantine ».

Appel d'offres ouvert Services

Traduction, saisie et mise en forme d’abrégés de demandes de brevets européens en langue anglaise ou allemande à traduire vers le français, pour le compte de l’INPI

Institut National de la Propriété Industrielle · Hauts-de-Seine

Publié le 1er octobre 2026

À étudier Gardez-le dans votre tableau de suivi, gratuit
Date limite
Dans 18 jours
Procédure
Adaptée règles fixées par l'acheteur
Durée
1 an reconductible 1 fois

Institut National de la Propriété Industrielle (Hauts-de-Seine) a publié cet appel d'offres le 1er octobre 2026 : traduction, saisie et mise en forme d’abrégés de demandes de brevets européens en langue anglaise ou allemande à traduire vers le français, pour le compte de l’INPI. C'est une procédure adaptée, sur 1 an, reconductible 1 fois. La notation sur 100 points : montant de l'offre 60, qualité technique de l’offre 30, résultat des tests de traduction 10. Les offres sont attendues jusqu'au lundi 2 novembre, 12 h.

Comment gagner ce marché

Ce que savent les entreprises qui gagnent, calculé sur les marchés publics passés depuis 2020.

  • Combien d'entreprises vont répondre ?

    Réponse offerte
    Pas assez de marchés semblables pour le dire.
  • Comment cet acheteur choisit-il ?

    Sa préférence pour les entreprises proches Sur 100 entreprises choisies, sont du département et n'avaient jamais travaillé pour lui.

Pour répondre avant le 2 novembre 2026

Ne soyez pas éliminé pour une erreur bête

En 2025, 863 lots ont été abandonnés parce que toutes les offres reçues avaient été rejetées.

  1. Télécharger le dossier C'est le règlement qui liste les pièces : lisez-le en entier. Ouvrir la plateforme ↗
  2. Rassembler les pièces Une pièce exigée qui manque peut rendre l'offre irrégulière. Comment l'éviter ›
  3. Chiffrer l'offre Une ligne vide au bordereau, ou un prix très bas non justifié, et l'offre peut être écartée. Comment l'éviter ›
  4. Déposer en ligne Éliminatoire avant le lundi 2 novembre, 12 h Une minute de retard et l'offre est éliminée : déposez la veille. Comment l'éviter ›

Comment l'acheteur va noter

Le prix compte plus que la technique · 40 points contre 60

  • Qualité technique de l’offre 30
  • Résultat des tests de traduction 10
  • Montant de l'offre 60
Simulez votre note Votre prix et votre technique, notés comme l'acheteur le fera. Le simulateur est dans l'analyse

À savoir avant de répondre

  • Groupement : libre (conjoint ou solidaire)
  • Variantes interdites : proposez exactement la solution demandée.
  • Négociation : possible
  • Présenter une seule offre (interdiction de candidater à la fois comme individu et membre d'un groupement)
  • Fournir le résultat des tests de traduction joints au DC
  • Procédure adaptée

L'acheteur : Institut National de la Propriété Industrielle

Ses autres appels d'offres ouverts

Ses derniers marchés attribués

Ses 41 marchés depuis 2020 et qui les gagne ›

Autour de ce marché

Les appels d'offres des Hauts-de-Seine, chaque matin

Gratuit, sans carte bancaire. Désinscription en un clic.